Monday, 18 May 2015

✯ Πρώτα βήματα στην Ιαπωνική Γλώσσα, 10 Βασικές Φράσεις

 Καλωσόρισες στο Τζαπανάκι!

 Σήμερα θα δούμε μαζί τις πρώτες δέκα βασικές φράσεις στην Ιαπωνική γλώσσα,
σχετικές με τον τρόπο που χαιρετάμε κάποιον, ανάλογα με την ώρα της ημέρας.

 Πριν από αυτό όμως, αλλά χωρίς να μπούμε σε λεπτομέρειες θα εξετάσουμε  την ορολογία σχετικά
με το τρόπο γραφής των Ιαπωνικών.

 Τα ιαπωνικά χωρίζονται σε Hiragana, Katakana και Kanji, κάθε τρόπος γραφής τους διαφορετικός από τον άλλο! Θα τα δούμε αναλυτικά σε επόμενη ανάρτηση. Εμείς θα μάθουμε να μιλάμε τη γλώσσα μέσω τον Romaji , το ''αγγλικοποιημένο'' σύστημα ανάγνωσης των Ιαπωνικών χαρακτήρων. Αυτό για αρχή.

Κάτι σαν τα δικά μας Greeklish.

 Πάμε λοιπόν, να δούμε τις δέκα βασικές εκφράσεις, σχετικές με τους χαιρετισμούς.

Ελληνικά - Romaji - Hiragana 


Καλημέρα - Ohayo Gozaimass(u) - おはようございます
Γεια Σου - Konnichi Wa - こんにちは
Καλησπέρα - Komban wa - こんばんは
Καληνύχτα - Oyasumi -nasai - おやすみなさい
Είσαι Καλά? - ( Ο ) genki dess ka - おげんですか

* Για τα γράμματα σε παρενθέσεις θα μιλήσουμε σε επόμενη ανάρτηση. 
Συνεχίζουμε με τις φράσεις που κάποιος συστήνεται σε κάποιον άλλο , για πρώτη φορά.

Χαίρομαι που σας γνώρισα - Hajimemashite - はじめまして( δεν υπάρχει αντίστοιχη μετάφραση, κάποια πράγματα στα Ιαπωνικά τα δεχόμαστε όπως είναι)

Χάρηκα για τη γνωριμία - Yoroshiko Onegai-shimass - よろしくお願いします ( Doozo yoroshiku onegaishimass(u) για μεγαλύτερη ευγένεια.)

Είμαι Ο .... Η.... - .....Des(u) - ....です (το ρήμα μπαίνει πάντα στο τέλος)

Είμαι ο ... η ... - watashi wa.... des(u) - 私は.... です  Χρησιμοποιούμε watashi wa σε περιπτώσεις που είμαστε για παράδειγμα σε μια ομάδα. Σε πολύ ελεύθερη μετάφραση σημαίνει, ''όσο για εμένα'' ή πιο απλά ''εγώ''. Όταν είναι προφανές ότι μιλάμε για εμάς, το watashi wa , εγκαταλείπεται.

Αντίο! - Sayoonara! - さようなら To χρησιμοποιούμε μόνο σε περιπτώσεις όπου δεν θα δούμε τον άλλο για πολύ πολύ καιρό. Αντίστοιχα για ένα απλό γεια σου, λέμε Ja, ne! ή Ja mata! ή mata ashita που κυριολεκτικά σημαίνει ''μέχρι αύριο!''

Το Τζαπανάκι σκοπεύει να χρησιμοποιεί αυτούς τους χαιρετισμούς! Οπότε ίσως ήταν καλό να τους θυμόμαστε μέχρι την επόμενη φορά!

Mata Ashita!

✯ Το Τζαπανάκι ✯

No comments:

Διαβάστηκαν Περισσότερο